Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

past beyond redemption

  • 1 past/beyond redemption

    (too bad to be redeemed or improved.) nenapraviteľný

    English-Slovak dictionary > past/beyond redemption

  • 2 redeem

    [rə'di:m]
    1) (to buy back (something that has been pawned): I'm going to redeem my gold watch.) vyplatiť
    2) (to set (a person) free by paying a ransom; (of Jesus Christ) to free (a person) from sin.) vykúpiť
    3) (to compensate for or cancel out the faults of: His willingness to work redeemed him in her eyes.) zachrániť, spasiť
    - redemption
    - past/beyond redemption
    - redeeming feature
    * * *
    • vrátit platnost
    • vykúpit (zo zajatia)
    • zachranovat
    • vykúpit (väzna)
    • vyrovnávat
    • vyvažovat
    • vykonat
    • zachránit
    • vyplatit
    • zdôvodnit
    • zbavit záväzkov
    • zaplatit
    • spasit
    • splatit
    • spenažit
    • splnit
    • urobit platným
    • umorit
    • amortizovat
    • dodržat slub
    • dat výkupné
    • dat platnost
    • plnit
    • oslobodit
    • kompenzovat
    • nahradzovat
    • naprávat (chybu)
    • odkúpit spät
    • ocistit
    • obrodit
    • obnovit

    English-Slovak dictionary > redeem

См. также в других словарях:

  • beyond redemption — beyond/past/redemption phrase too bad to be used or improved Their relationship was damaged beyond redemption. Thesaurus: bad or of a low qualitysynonym Main entry: redemption …   Useful english dictionary

  • redemption — re|demp|tion [rıˈdempʃən] n [U] [Date: 1300 1400; : French; Origin: rédemption, from Latin redemptio, from redimere; REDEEM] 1.) the state of being freed from the power of evil, believed by Christians to be made possible by Jesus Christ 2.) the… …   Dictionary of contemporary English

  • redemption — noun (U) 1 the state of being freed from the power of evil, believed by Christians to be made possible by Jesus Christ 2 past/beyond redemption too bad to be saved, repaired, or improved 3 technical the exchange of shares (share2 (5)), bonds… …   Longman dictionary of contemporary English

  • past redemption — beyond/past/redemption phrase too bad to be used or improved Their relationship was damaged beyond redemption. Thesaurus: bad or of a low qualitysynonym Main entry: redemption …   Useful english dictionary

  • redemption — UK [rɪˈdempʃ(ə)n] / US [rɪˈdempʃən] noun [uncountable] 1) the state of being made free from the power of evil, especially in the Christian religion 2) the sale of shares that you own in a company • beyond/past redemption too bad to be used or… …   English dictionary

  • redemption — /rəˈdɛmpʃən/ (say ruh dempshuhn) noun 1. the act of redeeming. 2. the state of being redeemed. 3. deliverance; rescue. 4. Theology deliverance from sin and its penalties; salvation. 5. repurchase, as of something sold. 6. paying off, as of a… …  

  • past praying for — Beyond hope of redemption or recovery • • • Main Entry: ↑past …   Useful english dictionary

  • redemption — n. 1) redemption from 2) beyond, past redemption * * * [rɪ dempʃ(ə)n] past redemption beyond redemptionfrom …   Combinatory dictionary

  • Beyond Good & Evil — This article is about the video game. For the unrelated book by Friedrich Nietzsche, see Beyond Good and Evil. For similarly titled articles, please see Beyond Good and Evil (disambiguation). Beyond Good Evil PAL region cover art Developer(s) …   Wikipedia

  • Redemption (Stargate SG-1) — Infobox Television episode | Title = Redemption (Parts 1 2) Colour = SGColor Series = Stargate SG 1 Season = 6 Episode = 1 2 Airdate = June 7, 2002 June 14, 2002 Production = 601 602 Writer = Robert C. Cooper Director = Martin Wood Guests = Tony… …   Wikipedia

  • redemption — re|demp|tion [ rı dempʃən ] noun uncount 1. ) the state of being made free from the power of evil, especially in the Christian religion: SALVATION 2. ) the sale of stock you own in a company beyond/past redemption too bad to be used or made good …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»